Der Weltkrieg am 9. April 1917

 Der deutsche Heeresbericht:

Eine Schlacht bei Arras im Gange

Großes Hauptquartier, 9. April. 
Westlicher Kriegsschauplatz: 
Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht: 
Zwischen Lens und Neuville-Vitasse (südöstlich von Arras) erreichte der Artilleriekampf gestern wieder große Heftigkeit; seit heute vormittag ist nach mehrstündigem stärksten Trommelfeuer die Schlacht bei Arras im Gange. 
Im Gebiet zwischen den von Albert auf Cambrai und Péronne führenden Straßen haben sich kleinere Gefechte entwickelt, die den von uns beabsichtigten Verlauf nehmen. 
Heeresgruppe Deutscher Kronprinz: 
Von Soissons bis in die westliche Champagne bekämpfen sich die Artillerien in erhöhtem Maße. 
Heeresgruppe Herzog Albrecht: 
In Lothringen und in der burgundischen Pforte zeitweilig rege Feuertätigkeit. 
Östlicher Kriegsschauplatz: 
Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern: 
Bei Sagorje (nordöstlich von Baranowitschi), bei Wielick (südöstlich von Kowel) und bei Brzezany sind Vorstöße russischer Jagdabteilungen zurückgeschlagen worden. Front des Generalobersten Erzherzogs Joseph: In den Waldkarpathen hat bei Kälterückfall starkes Schneetreiben eingesetzt. 
Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v. Mackensen: 
Nördlich von Focsani drangen nach kurzer Feuervorbereitung unsere Stoßtrupps in die russische Stellung bei Faurei ein, zerstörten die Gräben und kehrten mit 46 Gefangenen und 2 Maschinengewehren zurück.
Mazedonische Front: 
Lebhaftes Geschützfeuer auf dem rechten Wardarufer und südwestlich des Dojransees.

Der Erste Generalquartiermeister
    Ludendorff. 1)

Schwere Kämpfe beiderseits von Arras

Berlin, 9. April, abends. (Amtlich.)
Beiderseits von Arras ist den Tag über schwer gekämpft worden. Der Gegner ist in Teile unserer Stellung eingedrungen. 
An der Aisne- und Champagne-Front zeitweilig starker Artilleriekampf. 
Im Osten und in Mazedonien nichts Neues. 1)

Neue U-Boot-Beute im Mittelmeer

Berlin, 9. April.
Im Mittelmeer wurden 11 Dampfer und 13 Segler mit 38224 Tonnen versenkt.

Der Chef des Admiralstabes der Marine. 1)

"G 88" verloren

Berlin, 9. April.
Unser Torpedoboot "G 88" ist in der Nacht vom 7. zum 8. April vor der flandrischen Küste von einem feindlichen U-Boot durch Torpedoschuß versenkt worden. Die Besatzung konnte größtenteils gerettet werden.

Der Chef des Admiralstabes der Marine. 1)

Prinz Friedrich Karl von Preußen gestorben

Prinz Friedrich Karl

Berlin, 9. April.
Das Befinden des Prinzen Friedrich Karl hatte sich in der letzten Zeit, wie aus den fortlaufend günstigen Nachrichten hervorging, in erfreulicher Weise gebessert. Aus diesem Grunde war wohl seine Überführung in ein weiter rückwärts gelegenes Lazarett ins Auge gefaßt worden. Nunmehr ist jedoch durch eine Nachricht des Königs von Spanien, der sich die ganze Zeit hindurch in besonderer Weise um die Übermittelung von Nachrichten an die besorgten Eltern bemüht hat, bekannt geworden, daß der Prinz in der Nacht vom Sonnabend auf Sonntag an innerer Verblutung gestorben ist. 1)

Fliegertätigkeit an der Adriaküste

Wien, 9. April. 
Amtlich wird verlautbart:
Östlicher Kriegsschauplatz: 
Bei der Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls von Mackensen brachten nördlich von Focsani Stoßtrupps 46 Gefangene und 2 Maschinengewehre ein. 
Gegen die Front des Generalobersten Erzherzogs Joseph fühlten an mehreren Stellen russische Aufklärerabteilungen ergebnislos vor.

Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes
 v. Hoefer, Feldmarschalleutnant.

Ereignisse zur See: 
Am 8. April früh haben feindliche Flugzeuge Bomben auf Barcola und Sistiana abgeworfen. Keinerlei Schade. Bald darauf griffen mehrere unserer Flugzeuge die feindlichen Barackenlager von Vermigliano an und belegten sie erfolgreich mit Bomben. Die Seeflugzeuge sind bis auf eines, das seither vermißt wird, wohlbehalten zurückgekehrt.

  Flottenkommando.

(In dem seit 8. April vermißten Seeflugzeuge befanden sich, wie wir von zuständiger Stelle erfahren, Einjährig - Freiwilliger Elektrowärter Rychmann und Einjährig-Freiwilliger Stabselektrowärter Beinhauer.) 1)

Kriegserklärung Kubas an Deutschland

Havanna, 9. April. (Havas-Meldung)
Der Präsident hat die Erklärung des Kriegszustandes mit Deutschland unterzeichnet. 1)